An E. Dronke
[London] 19/11/78
Mein lieber Dr[onke],
Ich schrieb Dir Anfang dieses Monats, um Dir mitzuteilen, daß ich von juristischer Seite unterrichtet worden bin, daß die Police, die Du mir als Sicherheit übergabst1, keinerlei Sicherheit darstellt, wenn sie nicht von Frau Dronke an mich übertragen wird, und daß ich deshalb meine Anwälte angewiesen habe, ein entsprechendes Schriftstück aufzusetzen.
Am 10. informierte ich Dich, daß dieses Schriftstück den Herren Whitley und Maddock, Anwälte, 6, Water Street, Liverpool, zugegangen ist, und bat Dich, vorzusprechen und es zu prüfen.
Ich habe von Dir auf keine dieser Mitteilungen eine Antwort erhalten und habe jetzt erfahren, daß Du zumindest bis zum 17. nicht bei den Herren W[hitley] und M[addock] vorgesprochen hast.
Da keiner meiner Briefe von der Post an mich zurückgesandt wurde, muß ich annehmen, daß sie Dich erreicht haben. Um jedoch sicher zu gehen, habe ich die Herren Whitley und M[addock] ersucht, diesen Brief bei Dir zu Hause abgeben zu lassen. Ich brauche nicht zu wiederholen, daß, wenn die obigen Dokumente nicht unterzeichnet und am Morgen des 23. d. M. spätestens in meinen Händen sind, ich es ablehnen werde, die dann fällige Zahlung zu leisten.
Dein ergebener
F. E.
London, 19. Nov. 78
Herrn E. Dronke
In Sachen Übertragung der Police
Aus dem Englischen.