London, 4. Febr. 84
Lieber Kautsky,
Vor Postschluß rasch 2 Zeilen.
Bitte mir umgehend zu sagen, wie Sie den Deville verarbeiten wollen – wörtlich mit all den Titeln oder abgekürzt, wie ich vorgeschlagen?1 Sobald ich dies weiß, kann ich bei M[eißner] anfragen; ich muß ihm doch was Bestimmtes sagen. Ein Ex. für M[eißner] ist in Paris bestellt, bis das kommt, kann auch Ihre Antwort hier sein.
Den theoretischen Teil will ich gern durchsehn, obwohl ich es kaum nötig halte. Den beschreibenden durchzusehn, hat keinen Sinn, Devilles Fehler werden Sie schon vermeiden. Der hauptsächlichste ist, daß er M[arx]sche Sätze als absolut hinstellt, die bei M[arx] nur unter (bei D[eville] weggelassenen) Bedingungen gelten und daher falsch erscheinen.
Über alles andre in ein paar Tagen.
Ihr
F. E.