Lieber Weydemeyer,
Mit vorigem Samstagssteamer („Europa“, glaub’ ich) schickte ich Dir einen Artikel nebst Brief1. Inl. wieder ein paar Zeilen.2 Die versprochenen Nummern der „Revolution“ sind hier noch immer nicht eingesprungen, obgleich Dein letzter Brief vom 5. Jan. sich schon ziemlich sicher mit nächstem Steamer erwarten ließ und seitdem 3 Liverpool- und 1 Southampton-Steamer mit Nachrichten von New York bis 17. Jan. hier eingetroffen sind. Hoffentlich sind Dir keine Schwierigkeiten in den Weg getreten, die das Erscheinen verhindert haben. Mit nächstem Steamer „Cambria“ (von Boston 21. Jan.), der Montag, 2. Febr., hier sein wird, erwarte ich jedenfalls Nachricht von Dir.
Meine Erwartung wegen der Konfiskation des Louis-Philippschen Vermögens und eines Ministeriums Persigny3 haben sich rascher bestätigt, als zu hoffen stand; die Nachricht darüber muß, bei einigermaßen ordentlich organisiertem Dienst, durch Liverpooler Zeitungen gleichzeitig mit meinem Brief in N[ew] Y[ork] angekommen sein; mein Brief war kaum auf der Post, so war die telegraphische Depesche davon auch schon hier. Um so besser. Die Sache geht famos und wird noch besser kommen.
Weerth ist wieder auf Reisen, er geht nach Holland, Frankreich, der Schweiz usw. und wird in diesem Augenblick in London sein. Ich habe Marx geschrieben, er soll ihn noch etwas treten, daß er Dir einige Sachen schickt4, doch wird er schwerlich Ruhe dazu haben. Wenn man den ganzen Tag bei holländischen Juden herumgelaufen ist und Wollen- und Leinengarn offeriert hat, kommt man abends im Hotel schwerlich zu dergleichen Schreibereien. Indes, was aus ihm herauszuschlagen ist, schlägt Marx gewiß heraus.
Die plötzliche Stille, die die französische neue Wendung in den Emigrationsklatsch gebracht hat, ist wahrhaft komisch. Kein Wort mehr höre ich von dem ganzen Schwindel.
Die Kölner Gefangnen sind in einer schlimmen Lage. Da absolut nichts gegen sie vorliegt, so hat der Anklagesenat sie weder freigelassen noch vor die Assisen gebracht, sondern – die Sache an den ersten Instruktionsrichter zu neuer Untersuchung zurückgewiesen! D.h. sie werden provisorisch fortbrummen, ohne Bücher, ohne Briefe, ohne Kommunikation unter sich oder mit der Außenwelt, bis der neue Staatsgerichtshof fertig ist. Wir versuchen eben, diese Infamie in der englischen Bourgeoisiepresse zu denunzieren5.
Viele Grüße.
Dein
F. E.
[Manchester] Freitag, 30. Jan. 52
[Auf der Rückseite]
Per Liverpool Steamer Herrn J. Weydemeyer, 7 Chambers’ Street, New York (City)