II

In Nr. 92 der Hamburgischen Zeitungen d. J. findet sich folgende Ankündigung der Gedichte des Herrn Bouterwek:

"Eine geringere Meinung als Herr B. selbst, der nach seiner gegenwärtigen Überzeugung nie ein Dichter war und nie hätte Verse schreiben sollen, können wohl die unbilligsten Tadler nicht von seinen poetischen Arbeiten gehabt haben. Da er längst schon in einer anderen Ideenwelt lebt, müssen ihm seine ihm persönlich unbekannten Freunde um so mehr Dank wissen, daß er ihnen das kleine Denkmal seiner Jugend nicht entzogen hat."

Dürfte man nicht hoffen, daß der nämliche Freund nach Verfluß einiger Jahre die Ankündigung der philosophischen Werke des Herrn Bouterwek übernehmen wollte, welche mit kleinen Modifikationen ganz dieselbe sein könnte, als z. B. daß Dichter mit Philosoph, Verse schreiben mit philosophieren und die Erwähnung einer Ideenwelt, worin Herr B. angeblich lebte, gänzlich ausgelassen oder mit einer rein praktischen vertauscht und statt Jugend "männliches Alter" oder "zweite Jugend" gesetzt würde.