[London] den 21. März 89
Mein lieber Lafargue,
Sie haben alle beide recht, Sie und Bebel, und die Sache ist ganz einfach.
Man hat im Haag[163] beschlossen, daß, falls die Possibilisten[17] die gestellten Bedingungen nicht annehmen, die Belgier und die Schweizer die Initiative ergreifen und einen Kongreß in Paris einberufen sollen und daß man eine gemeinsame Erklärung gegen die Possibilisten abgeben wird; dieser Kongreß soll Ende September stattfinden.
Das ist beschlossen worden – wenn Sie abwesend waren – in Gegenwart von Bonnier, der Ihr Dolmetscher für Deutsch war und es wissen muß. Die Belgier haben ausdrücklich zugestimmt.
Wenn jetzt die Belgier und die Schweizer die Initiative ergreifen, wird es Aufgabe Eurer Organisation sein, alles zu organisieren und vorzubereiten, so daß Ihr alles bekommt, was Ihr verlangt, aber habt doch ein wenig Geduld.
Wenn Eure Gruppen ebenso unvernünftig sind wie die Possibilisten, wird es ihre eigene Schuld sein, wenn das Ganze mit einem Erfolg der Possibilisten endet.
Es geht darum, den Kongreß der Possibilisten[125] zum Scheitern zu bringen. Das ist im besten Zuge, falls Eure Ungeduld nicht alles verdirbt.
Die Possibilisten sind vor der Welt ins Unrecht gesetzt. Jetzt paßt auf, daß Ihr Euch nicht auch ins Unrecht setzt, indem Ihr den Anschein erweckt, als wolltet Ihr den Sozialisten der anderen Nationen Vorschriften machen.
Entweder müssen die Belgier jetzt handeln, oder sie werden sich ebenfalls ins Unrecht setzen – ich bitte Euch, gebt ihnen keinen plausiblen Vorwand, sich aus der Verlegenheit zu ziehen!
Wenn die Belgier nichts unternehmen, ist meiner Meinung nach das letzte Wort noch nicht gesprochen, vorausgesetzt, Ihr verderbt nicht Eure eigene Sache, indem Ihr unbedacht handelt.
Euer Kongreß kann nicht am 14. Juli stattfinden, das steht fest, oder Ihr werdet ihn ganz allein abhalten. Ich diskutiere nicht darüber, ob dieses oder jenes Datum angebracht ist, aber schließlich scheint das im Haag beschlossen worden zu sein, und Ihr werdet das nicht ändern können, was Ihr auch tut.
Bei Verhandlungen kann man nicht alles haben, was man möchte. Auch die Deutschen haben in vielen Punkten nachgeben müssen, um eine gemeinsame Aktion zu sichern. Nehmt also, was man Euch bietet, das ist im wesentlichen alles, was Ihr mit Recht verlangen könnt, und das wird, wenn Ihr keine Fehler macht, zum internationalen Ausschluß der Possibilisten und zu Eurer Anerkennung als die einzigen französischen Sozialisten, mit denen man in Beziehung steht, führen.
Der Fehler war, daß man Ihnen nicht offiziell eine Kopie des im Haag diesbezüglich gefaßten Beschlusses gegeben hat. Aber Sie wissen, es ist nicht das erste Mal, daß man bei internationalen Konferenzen so nachlässig handelt.
Freundschaftlichst Ihr
F. E.
Inliegend „Justice".
Wir bereiten eine Erwiderung vor, worin die Intrigen der Possibilisten vor den Engländern dargelegt werden.[186] Sie sehen, wir tun unser Möglichstes, aber alles das wird vergebens sein, wenn Ihr auch so starrköpfig seid wie die Possibilisten.
Aus dem Französischen.