London, 23.Nov. 86
Meine liebe Laura,
Ich wollte Dir eigentlich heute schreiben, mußte jedoch zuerst an Edward schreiben, damit der Brief noch den Dampfer erreicht, und das hat mich bis jetzt, 5 Uhr nachmittags, in Anspruch genommen. So muß ich es auf morgen verschieben.
Vorworte usw.1 in 14 Bogen korrigiert, so daß gegen Ende der Woche mein Anteil an der Arbeit wahrscheinlich getan sein wird. Ich bin verdammt froh, es hat mich mehr als genug geplagt. Wann S.S[onnenschein] und Co. es nun herausbringen werden, kann ich nicht sagen.
Gleichzeitig lege ich zwei Briefe aus Amerika bei, auf die ich gerade geantwortet habe.
Dank für „Fergus“ – sie lehnen es demnach also ab, seinen Namen zu nehmen?
Cion soll in Paris im Interesse Rußlands ein großes französisches Blatt gründen (oder ein bestehendes kaufen), deshalb ist er also nach Hause gefahren und hat das Geld dafür mitgebracht.
In Zuneigung Dein
F. E.
Aus dem Englischen.