London, 3. Juni 86
Lieber Herr Schlüter,
Frau Wischnewetzky schickt mir Druckbogen1, die ich zurückgehn lassen muß, und gibt dabei eine Pariser Adresse, die ich nicht recht entziffern kann und ohne mir zu sagen, daß ich dorthin senden soll. Der Sicherheit halber bin ich so frei, Ihnen Antwort und Korrektur zuzuschicken mit der Bitte, sie gefl. weiterbefördern zu wollen. Die Pariser Adresse wissen Sie vielleicht oder ist sie in der Pension Tiefenau zu erfragen – ich lese sie: c/Drexel, Harjes & Co., Paris. Die Mühe bitte zu entschuldigen.
Ihr Chartismus kommt jetzt auch an die Reihe, sobald die englische Übersetzung „Kapital"2 mir einen Moment frei läßt. Der Druck beginnt eben und das Ms. ist erst zur Hälfte druckfertig, da muß ich den Rest platterdings erst abmachen, denn da darf jetzt nichts mehr dazwischenkommen.
Gruß an Ede.
Ihr
F. Engels