[London] 122, Regent's Park Road
5. Oktober 80
Lieber Oswald,
Besten Dank für die Empfehlungen für Beust, die alle besorgt sind. Wegen K[aulitz] erhielt ich buchstäblich denselben Brief, meine Antwort in Abschrift umstehend. Wegen Br.1 werden wir uns sicher nicht zanken.
Ganz Ihr
F. Engels
Nach einer maschinengeschriebenen Abschrift.
(Abschrift) Vertraulich.
Werter Herr,
Herr K[aulitz] wurde mir bei seiner Ankunft in England im vergangnen Frühjahr bekannt durch einen Brief eines alten Freundes aus Deutschland. In diesem Brief hieß es, daß Herr K[aulitz] aus einer sehr angesehenen Familie stamme, daß sein Vater einer der ersten Notare Braunschweigs sei (in Deutschland ein gewichtiger Posten und eine Vertrauensstellung), und er wurde mir wärmstens empfohlen. Was ich seitdem von ihm gesehen habe, läßt ihn als einen sehr geschäftstüchtigen Mann erscheinen, der bisher sehr gute Erfolge in der Lehrtätigkeit hatte; doch darüber wird Ihnen sicher der Herr vom Fach, an den Sie Herr K[aulitz] wahrscheinlich verwiesen hat, befriedigendere Auskunft geben können.
Ich verbleibe usw.
F. E.
Aus dem Englischen.