[London] 6. Nov. 71
Lieber Freund,
Es gehn heut 100 Stück (50 französisch und 50 englisch) der Konferenzresolutionen1 nach New York ab. Die nicht zur Veröffentlichung bestimmten Beschlüsse werden nachträglich mitgeteilt werden.
Eine neue revidierte Ausgabe der Statuten und Regulationen erscheint morgen englisch, und Sie werden davon 1000 Stück zum Absatz in Amerika (1 d. per Stück) erhalten. Die Sache darf nicht französisch und deutsch in New York übersetzt werden, da wir offizielle Ausgaben in beiden Sprachen herausgeben. Schreiben Sie uns, wie viele Exemplare in beiden Sprachen man will.
Ich habe die Korrespondenz mit der deutschen Sektion und mit dem New York Komitee an Eccarius abgetreten (er ist auf meinen Vorschlag dazu ernannt worden), da meine Zeit mir nicht erlaubt, diese Funktion ordentlich zu erfüllen.
Sektion Nr.12 (New York) hat dem Generalrat Anträge gestellt, um sich als Leiter in Amerika zu konstituieren. Die Beschlüsse gegen diese Prätentionen, für das jetzige Komitee, wird Eccarius der Sektion Nr.12 zugeschickt haben.
Mit Bezug auf die Washington branch (die dem Generalrat eine Liste seiner Mitglieder zugeschickt) ist das New York Komitee zu weit gegangen. Es hatte kein Recht, außer der Mitgliederzahl und dem Namen etc. des korrespondierenden Sekretärs weiteres zu verlangen.
Weiteres im nächsten Brief2 (diese Woche).
Ihr
K.M.