[London] 27. Juli 1871
Lieber Bürger,
Am letzten Dienstag hat der Generalrat beschlossen, daß in diesem Jahre (in Anbetracht der außergewöhnlichen Umstände) kein Kongreß, sondern wie im Jahre 1865, eine interne Konferenz in London stattfinden wird. Die verschiedenen Sektionen werden aufgefordert werden, hierzu ihre Delegierten zu entsenden. Die Einberufung dieser Konferenz soll nicht in den Zeitungen publiziert werden. Ihre Sitzungen werden nicht öffentlich sein. Die Konferenz wird sich nicht mit theoretischen Fragen befassen, sondern ausschließlich mit Fragen der Organisation. Man wird dabei auch die Streitigkeiten zwischen den verschiedenen Sektionen innerhalb eines Landes beilegen. Die Konferenz wird in London am 17. September eröffnet werden (am dritten Sonntag im Sept.). Jung wird diese Beschlüsse Becker1 und Perret mitteilen.
Auf der Sitzung am letzten Dienstag wurden dem Generalrat von Guillaume zwei Fragen gestellt: 1. Er hat die Abschriften von zwei Briefen gesandt; der eine, vom 28. Juli 1869, stammt von Eccarius, in ihm wird die Allianz als Sektion der „Internationale“ anerkannt; der andere, vom 25. August 1869, ist von Jung. Dieser ist eine Quittung über die Beitragszahlung der Allianz (für das Jahr 1868–69). Jetzt fragt Guillaume, ob diese Briefe authentisch seien?
Wir haben geantwortet, daß darüber kein Zweifel bestehe.
2. Frage: „Hat der Generalrat eine Resolution angenommen, welche die Allianz aus der Internationale ausschließt?“
Wir haben geantwortet, daß keine derartige Resolution angenommen worden ist, was den Tatsachen entspricht.
Soweit waren nur Tatsachen festzustellen; als jedoch Robin im Interesse seiner Auftraggeber diese Tatsachen in einem Sinne auszulegen versuchte, der den Schweizer Streitfall im voraus entschieden hätte, wies der Rat dies energisch zurück!
Zunächst wurde festgestellt, daß in einem Brief2, der dem von Eccarius vorausging, die Bedingungen für die Zulassung der Allianz präzisiert worden waren, daß sie von der Allianz angenommen wurden und daß es sich jetzt darum handelt, festzustellen, ob die Allianz diese Bedingungen erfüllt hat – eine Frage, die die Konferenz zu entscheiden hat.
Hinsichtlich der Beiträge für 1868–69 wurde festgestellt, daß diese Zahlung von der Allianz vorgenommen wurde, um ihre Teilnahme am Baseler Kongreß von 1869 zu erkaufen, und daß die Allianz danach aufgehört hat zu zahlen.
Was die zweite Frage angeht, so wurde festgestellt, daß, wenn der Generalrat keine Resolution angenommen hat, um die Allianz auszuschließen, das jedoch keineswegs beweist, daß sich die Allianz durch ihre Handlungsweise nicht selbst ausgeschlossen hat.
Der Rat hat also beschlossen, obwohl auf die von Guillaume gestellten Fragen eine den Tatsachen entsprechende Antwort gegeben wurde, diese Angelegenheit der Konferenz zu unterbreiten, die darüber entscheiden soll.
„L’Égalité“ trifft hier sehr unregelmäßig ein.
Sie würden mich zu Dank verpflichten, wenn Sie mir den Empfang dieses Briefes bestätigten.
Gruß und Brüderlichkeit.
K.M.
PS. Ich unterschreibe in den Manifesten des Rats nicht als Sekretär für Rußland, um die Freunde in Rußland nicht zu kompromittieren.
Aus dem Französischen.