[London] 3.August 1870
Dear Fred,
Eben – 7 Uhr abends – hat mich der unglückliche Oswald verlassen und, obgleich zu spät für Post, schreibe ich das Zeug nieder, da ich nicht weiß, welche Abhaltung morgen dazwischenkommen kann.
Der Kerl, der mit Blind war, war Prof. Goldstücker1, von jeher Nationalliberaler. Die Szene ward sehr heftig. Studiosus Blind log sogar, daß Dr. Jacoby auf seiner Seite (dies für die gegenwärtigen Franzosen). Als die Burschen abzogen, gaben sie zu verstehn, daß Oswald von Bonaparte „gekauft“ sei, nicht literally2, aber durch Insinuation3.
Dies warf den poor4 Oswald in Krämpfe. Deswegen kam er zu mir. Ich solle unterschreiben, to back him. Otherwise, his position in London would be dangerously damaged.5 Er brachte die Adresse6 in Druck (bloße Korrekturprobe) mit. Ich wiederholte ihm d’abord7 alles, was ich vorher gesagt. Ich las dann das Zeug – schwach, phrasenhaft und – aus Courtoisie gegen die Franzosen, die mit ihm handeln, nicht einmal der defensive character des war8 auf seiten der Germans (ich sage nicht Prussia’s) angedeutet.
Ich schlug ihm dann vor, das ganze Ding zu unterlassen, da seine Wirkung doch „nicht groß“ sein könne, indem, wie ich ihm vorher, in Antwort auf seinen ersten Brief9, bereits geschrieben, die Arbeiterklasse allein eine aktive Widerstandskraft gegen den nationalen Schwindel bilde.
Er erwiderte: D’abord10 hätten eine gewisse Anzahl Franzosen bereits unterschrieben und Louis Blanc erklärt, er wolle adhären11 (wodurch er sich als nicht bei Verfassung der Adresse beteiligt konstituiert).
Zweitens: Veröffentliche er jetzt nicht, so werde Blind morgen in den deutschen Zeitungen herumschreiben, er habe den Druck dieser hoch- und landesverräterischen12 Adresse hintertrieben. Besser sei’s, die Sache zu drucken.
Letzteres richtig. Ich muß sagen, daß mir der Junge dauerte. Ich gab also folgendes Ultimatum:
Ich wolle adhären (wie Louis Blanc nicht eigentlich subskribieren13) auf folgende 2 Bedingungen:
1., daß als Note zu meinem Namen gedruckt wird:
„I agree with the above address so far as its general sentiments coincide with the manifesto issued by the General Council of the ,International Workingmen’s Association‘.14“
2., daß eine Phrase, welche den defensive character des war auf seiten der Germans, wenn auch in der bescheidensten und diplomatischsten Weise andeutet, hineingesetzt wird.
Dies nahm er an. Morgen um 5 Uhr abend wieder meeting bei ihm, wo ich hingehn werde.
Darauf er: Ob Engels nicht unterzeichnen würde mit demselben Vorbehalt als ich?
Ich sagte, es sei eine Londoner Adresse. Ich unterzeichne konditionell nur aus Höflichkeit gegen ihn und ganz wider mein kritisches Bewußtsein. Ich sähe absolut nicht, warum außer mir auch Du Dich noch kompromittieren solltest, weil Oswald den Fehler begangen, Exstudiosum Blind überhaupt zu dieser Affäre zuzuziehn. Dabei blieb’s.
Ich hatte übrigens seit Sonntag brieflich Oswald auf ein andres Blindsches Manöver aufmerksam gemacht.15 Ich las nämlich im „Rappel“ Korrespondenz (ausnahmsweis rationell) von Frankfurt, worin der Verfasser für einen Franzosen sehr antichauvinistisch. Doch bemerkt er gegen die Deutschen: Die „Frankfurter Zeitung“ habe eine Londoner Korrespondenz gedruckt, wonach die „französischen Republikaner zu London alle bekannten deutschen Republikaner einluden zu einem gemeinsamen Protest contre cette guerre napoléonienne16. Die deutschen Republikaner hätten versagt, weil der Krieg auf preußischer Seite defensiv sei.“ Dies Machwerk des Exstudiosus, der stets von, zu, für und über K. Blind und dessen Heldentaten schreibt.
Die „Pall Mall“ Administration schickte mir gestern check für 2½ Guineas für den 1. Article on war17 (during July18) mit dem Bemerken, daß alle Korrespondenten stets Ende des Monats bezahlt werden. Die jüngere branche der family Marx consisting of the ferocious girl and the illustrious W[illiams] have declared „they should seize upon these first spoils of war as due to them for brokerage“19. Wenn Du Protest einlegst, muß es bei der energischen Natur dieser „Neutralen“ bald geschehn. Ich lege Dir Ausschnitt aus der gestrigen „Pall Mall“ bei, worin sie gegen den Plagiarismus der „Times“ protestiert. Dauert der Krieg a certain time20, so wirst Du bald als erste militärische Autorität in London anerkannt sein.
Trotz aller Drawbacks21 hat die „Pall Mall“ zwei Vorteile:
1. Sie ist unter den respektablen Blättern das einzige, was eine gewisse Opposition wider Rußland macht. Dies kann im Fortgang des Kriegs wichtig werden.
2. Als gentlemen’s paper par excellence ist sie tonangebend in allen, namentlich aber auch den militärischen Klubs.
3. Sie ist das einzige nicht venale22 Blatt in London.
Apropos! Kaufe Dir die letzte „London Illustrated News“ wegen des Porträts des Halunken Brunnow. In seinem Gesicht wirst Du die russische Diplomatie inkarniert finden.
By the by.23 Disraeli kam aus mit der lächerlichen Garantie Preußisch-Sachsens für Preußen durch die Wiener Verträge und stützt darauf Allianz zwischen England und Rußland. (Vergaß rechtzeitig, daß die Selbständigkeit Polens Bedingung dieser Garantie seitens Englands.) Dies war nur feeler thrown out24. Es ist aber in der Tat der wirkliche Plan auch Gladstones – englisch-russische Allianz. Hier müssen die English members25 der International energisch einschreiten. Ich werde darüber an den Council for next Tuesday26 Brief schicken.
Die Belgier haben vorgeschlagen, den Kongreß 5. September in Amsterdam abzuhalten. Dies der Plan des Herrn Bakunin. Der Kongreß würde hauptsächlich aus seinen tools27 bestehn. Ich habe dagegen vorgeschlagen: Appeal to all the sections whether they think not that, under present circumstances, where the French and German Delegates would be excluded from the Congress, power should be given to the General Council
1. to postpone the Congress;
2. to enable the Council to convoke Congress at the moment it shall consider opportune.28
Sache um so nötiger, da wir aus der offnen Attacke auf uns in last29 „Solidarité“ (auf Vorwand unsrer Entscheidung in der Schweizer Angelegenheit) sehn, daß Bakunin seine Vorsichtsmaßregeln für den Amsterdamer Kongreß fertig hat. Er hätte uns auf dem letzten Basler Kongreß ohne das deutsche Element in der Schweiz geschlagen.
Lopatine hat Brighton, wo er fast vor Langweile starb, für London verlassen. Er ist der einzig „solide“ Russ, den ich bis jetzt kennengelernt, und das nationale Vorurteil werde ich ihm bald aus den Knochen schlagen. Von ihm erfuhr ich denn auch, daß Bakunin das Gerücht verbreitet, ich sei ein Agent Bismarcks – mirabile dictu30 Und, c’est vraiment drôle31, denselben Abend (letzten Dienstag, gestern) teilte mir Serraillier mit, Châtelain, member of the French branch32 und Spezialfreund Pyats, habe sogar der French Branch in full sitting33 mitgeteilt, wieviel Bismarck mir gezahlt hat – nämlich 250 000 frs. Dies ist wenigstens, wenn man einerseits in der französischen Frankenvorstellung steckt und andrerseits die preußische Knickerei betrachtet, ein anständiger Anschlag!
Salut.
Dein
K.M.