London, 26. Okt. 1868
Mein lieber Freund,
Da ich in diesem Augenblick, wo Ihr Brief ankömmt, Besuch auf dem Hals habe, nur diese wenigen Zeilen zur Antwort.
Kertbénys Adresse: Nr. 11/III (was das III bedeutet, weiß ich nicht, vielleicht Stock) Behrenstraße.
Nun erlauben Sie mir ein Wort. Auf Ihre und Engels' Meinung, daß die Sache nützlich, habe ich wegen dieser Reklame in der „Gartenlaube" nachgegeben.1 Meine Überzeugung war entschieden dagegen. Und nun ersuche ich Sie dringend, diesen Spaß definitiv aufzugeben! Es führt zu nichts, als daß diese Sorte Kerls wie Keil und „Daheim" glauben, man sei einer von dem literarischen und sonstigen Großmännerpack und bedürfe ihrer Protektion oder wünsche sie.
Ich halte dergleichen eher für schädlich als nützlich und unter dem Charakter eines wissenschaftlichen Manns. Z. B. Meyers Konversationslexikon hat mir seit längerer Zeit schriftlich eine Biographie abverlangt. Ich habe sie nicht nur nicht geliefert, sondern auf den Brief nicht einmal geantwortet. Jeder muß nach seiner Art selig werden.
Was den Kertbény betrifft, so ist er ein wichtigtuender, konfuser, zudringlicher literarischer Bummler, und je weniger man mit ihm zu schaffen hat, desto besser.
Salut.
Ihr
K.M.