[London] 4. Mai 1866
Mein lieber Freund,
Da ich gegenwärtig nach so langer Arbeitsunterbrechung1 sehr stark damit beschäftigt bin, die verlorene Zeit aufzuholen, wirst Du entschuldigen, daß ich jetzt nur einige Zeilen schreibe.
Ich schicke Dir heute die letzte Nummer des „Commonwealth“. Die finanzielle Lage der Zeitung ist so, daß sie sich von Woche zu Woche weiterquält und völlig außerstande ist, der Auslandskorrespondenz einen Heller zu zahlen. Ihre Auflage erhöht sich, aber Du weißt ja, daß ein Groschenblatt mindestens 20 000 Abonnenten benötigt und sich auch dann nicht ohne eine beträchtliche Zahl von Inseraten halten kann. Der „Commonwealth“ steht noch zu sehr am Anfang, um diesen Erfordernissen zu genügen.
Der Kongreß in Genf ist auf den 3. September d. J. verschoben worden. Die Assoziation hat sich schnell ausgebreitet, besonders in Frankreich. Vor kurzem haben sich auch italienische Arbeitervereine angeschlossen.2 In London hat die Propaganda einen neuen Auftrieb erhalten, der hauptsächlich darauf zurückzuführen ist, daß die erfolgreichen Streiks der Londoner Schneidergesellen und der Drahtarbeiter durch unser Eingreifen zustande kamen, wodurch die von den Unternehmern beabsichtigte Importation von Arbeitern aus Frankreich, der Schweiz und Belgien verhindert wurde. Ein solcher Beweis direkten praktischen Nutzens unserer Assoziation hat seine Wirkung auf den praktischen Sinn der Engländer nicht verfehlt.
Zum gleichen Zweck findest Du auf der letzten Seite dieses Briefes eine „Warnung“ an die deutschen Schneidergesellen, die ich Dich bitte, in Dir zugänglichen deutschen Zeitungen unterzubringen. Gleichzeitig wäre ich Dir verbunden, wenn Du mir ein oder zwei Exemplare der Zeitungen zuschicktest, in denen die „Warnung“ veröffentlicht wird, und mir die Namen aller anderen mitteilen würdest, die sie evtl. veröffentlicht haben. Kugelmann kann Dir bei dieser Sache auch von Nutzen sein.
Meine besten Empfehlungen an Frau Liebknecht. Ich danke von ganzem Herzen für ihr freundschaftliches Interesse an meiner Gesundheit.
Brüderlich Dein
A. Williams3
Aus dem Englischen.