Manchester, 7.Nov. 1864
Lieber Mohr,
Deine friesische Auflösung ist bis auf ein Wort ganz richtig. Kimmang heißt nordfriesisch: Blick, Auge; diese Nordfriesen sind spekulativer Natur und haben den inneren Horizont an Stelle des äußeren gesetzt, wie Wagener jetzt einen „inneren Düppel“ verlangt. Es ist ein alter Matrosenspruch.
Inl. die Geschichten von der Herwegh und der Hatzfeldt zurück. Was ist das für eine weitere Provokation, von der Du sprichst, die Lassalle dem Walachen1 zugefügt und die Emma2 unterschlagen? Der L[assalle] ist offenbar daran kaputtgegangen, daß er das Mensch3 nicht sofort in der Pension aufs Bett geworfen und gehörig hergenommen hat, sie wollte nicht seinen schönen Geist, sondern seinen jüdischen Riemen. Es ist eben wieder eine Geschichte, die nur dem L[assalle] passieren konnte. Daß er den Walachen zum Duell zwang, ist doppelt verrückt.
Die Idee der alten Hatzfeldt, Du solltest dem modernen Erlöser4 eine Apotheose schreiben, ist doch gar zu gut.
Der Brief von dem Solinger Arbeiter lag nicht bei.5
Auf die Adresse an die Arbeiter6 bin ich begierig, es muß ein wahres Kunststück sein, nach dem, was Du mir von den Leuten schreibst. Es ist aber gut, daß wir wieder in Verbindung mit Leuten kommen, die wenigstens ihre Klasse repräsentieren, das ist am Ende doch die Hauptsache. Gut besonders der Einfluß auf die Italiener, da ist doch Chance, daß dem Dio e popolo unter den Arbeitern endlich ein Ende gemacht wird – dem braven Giuseppe wird das unerwartet kommen. Übrigens vermute ich, daß diese neue Assoziation sich sehr bald spalten wird in die theoretisch bürgerlichen und theoretisch proletarischen Elemente, sobald die Fragen etwas präzisiert werden.
Wegen Lupus’ Nachlaß hatten wir heute morgen Zusammenkunft beim Advokaten. Die für Dich noch überbleibende Summe wird etwas über £ 200 ausmachen, sobald ich das Geld habe, schicke ich Dir den größten Teil davon. Wir wissen noch einzelne Details nicht genau, können also noch nicht definitiv abschließen. Die Steuerbehörde verlangt eine Liste der sämtlichen Bücher, auch Wertangabe der Uhr, die L[upus] hinterlassen. Sei so gut und schick mir so ein Ding, die größeren Sachen namentlich, nachher: so many Pamphlets etc., alles in one clump7.
Ich muß schließen, da ich in die Direktorial sitzung der Schiller-Anstalt muß, wo ich, wie Du weißt, Herrn Borchardt zum Ärger Präsident bin. Das Bier ist glücklich eingeführt.
Viele Grüße an Deine Frau und die Mädchen.
Dein
F. E.