脚 注
FN1 帕麦斯顿。——编者注
FN2 约瑟夫·瓦伦亭·维贝尔。——编者注
FN3 伦敦德意志工人教育协会。——编者注
FN4 莎士比亚《特洛埃勒斯和克蕾雪达》第三幕第三场。——编者注
FN5 莉希·白恩士。——编者注
注 释
171 指1861年3月由于邓洛普的建议而引起的议会辩论一事,邓洛普建议对帕麦斯顿领导的英国外交部1839年伪造外交文件问题成立调查委员会。这种伪造的目的在于掩盖1838―1841年英国发动对阿富汗战争的挑衅作用。邓洛普提出这个建议,是由于1859年再版了关于阿富汗问题的外交来往公文,其中包括了以前被取消的全部文件,完全揭露了英国政府所进行的伪造。帕麦斯顿于1861年3月19日在下院的演说中回避了对这个问题的讨论,借口这个问题年代过久,没有迫切的现实意义。——第166、384页。
364 水晶宫用金属和玻璃构成,是为1851年在伦敦举办的首届世界工商业博览会建造的。1864年4月,在水晶宫举行了庆祝会,欢迎加里波第到英国。
1844年詹姆斯·格莱安当大不列颠内务大臣时,为讨好奥地利政府,下令英国邮政管理局容许警察暗中检查意大利流亡革命家的信件,其中有从1837年起作为政治流亡者居住在伦敦的马志尼的信件。在这些信件中,发现了邦迪埃拉兄弟给马志尼的信,他们在信中说明了他们计划远征卡拉布里亚,以期在意大利举行反对那不勒斯波旁王朝和奥地利统治的起义。1844年6月,远征的参加者在进行这次远征时被逮捕,邦迪埃拉兄弟被枪杀。——第136、384页。
365 关于布林德参加莎士比亚委员会的报道刊载在1864年4月9日《雅典神殿》第1902期第511页。
全国莎士比亚委员会于1863年在英国成立,其目的是组织庆祝1864年4月底莎士比亚诞生三百周年的纪念活动。——第384页。
366 1864年2月底,普鲁士军队侵入日德兰以后,英国政府担心战场扩大,就提议在伦敦召开1852年签订关于丹麦君主国领土完整的议定书(见注352)的列强会议。会议的任务是调解丹麦、普鲁士、奥地利的冲突和解决什列斯维希和霍尔施坦两个公国的命运问题。会议原定1864年4月12日举行,但由于普奥两国代表竭力拖延会议的召开,拒不出席,会议一再推迟。由于与会国之间存在着尖锐的矛盾,会议从4月25日起一直开到6月25日,没有取得任何结果。会议刚一闭幕,普奥两国就在丹麦领土上立即恢复了军事行动。——第384、648页。
367 马克思家在他母亲死后得了一笔不大的遗产,于1864年3月间迁往伦敦西北的新居,地址是:哈佛斯托克小山梅特兰公园路莫丹那别墅1号。——第385页。