[London, nach dem 13. August 1859]
Lieber Herr Engels!
Der Mohr ist eben ins Museum gegangen und hat mich beauftragt, Ihnen für die so schnell übersendete 5-£-Note zu danken. Zu all dem Pech kommt nun noch der County Court1. Die Geschichte ist um so ärgerlicher, als ich nur 5 Minuten zu spät kam, sonst hätte mir der Richter sicher auch, wie beim ersten Fall, das Recht monatlicher Zahlung zugestanden. Sie glauben nicht, lieber Herr Engels, wie peinlich es Karl und mir ist, Ihnen beständig so lästig zu werden und mit jedem Brief durch eine neue Hiobspost an Ihre Freundschaft und Güte zu appellieren.
Karl hat schon längst 6 Exemplare von „Po und Rhein“. Er vergaß, es Ihnen anzuzeigen. Von den 6 Nummern hat er 3 an Bekannte (Imandt, Juta und Cavanagh) geschenkt. Die andern werde ich Ihnen nächste Woche schicken.
Die Mädchen, die eben ein Duett zusammen einüben und recht nett singen, lassen Sie herzlich grüßen, ebenso wie ich noch meine besten Grüße hinzufüge.
Ihre
Jenny Marx