25.März 1852
28, Dean Street, Soho, London
Lieber Weydemeyer!
Glückauf für den neuen Weltbürger! Man kann in keiner famosem Zeit auf die Welt kommen als heutzutage. Wenn man in 7 Tagen von London nach Kalkutta fährt, werden wir beide längst geköpft sein oder Wackelköpfe haben. Und Australien und Kalifornien und der Stille Ozean! Die neuen Weltbürger werden nicht mehr begreifen, wie klein unsre Welt war.
Wenn Du den hier folgenden Schluß1 nicht 8 Tage früher erhalten hast, so ist Dein gänzliches Schweigen daran schuld.
Nun ersuche ich Dich, meinen Aufsatz auch in der Broschüre unter den Rubriken I, II, III, IV, V, VI, VII einzuteilen, wie sie Dir zugeschickt worden sind. Es bilden diese Ziffern Stichpunkte für den Leser. Sie dienen statt Überschriften. Am Schlusse von V setze noch folgende Worte hinzu: „Aber Bonaparte antwortete der Partei der Ordnung wie Agesilaos dem Könige Agis: ‚Ich scheine Dir Ameise, aber ich werde einmal Löwe sein‘.“ Natürlich muß aber jetzt das Ganze auf einmal erscheinen.
Wo meine Frau nicht durch leeren Platz hinreichend die Absätze angezeigt hat, habe ich das Zeichen ⊢ hingemacht.
Die Erklärung von Cluß ist famos.
Vielleicht – und es scheint mir gut – nimmst Du noch den Brief von Ernest Jones in die erste Lieferung auf? Zwei Worte Vorbemerkung genügen zum Verständnisse desselben.
Maintenant:2 Cluß wird Dir schon mitgeteilt haben die Angelegenheit von Szemere. Erst muß durch mich, durch Verbindung mit einem Buchhändler dafür gesorgt werden, daß seine Broschüre – 10 Bogen ungefähr – über Kossuth, L.Batthyány und Görgey deutsch und später englisch erscheint. Du kannst, wenn es geht, das deutsche Original als Deine zweite Lieferung herausgeben, natürlich ohne irgend etwas andres zuzufügen. Die Sache muß aber der Buchhändler zahlen, wenn Du sie nicht selbst verlegst.
Ist dies in Ordnung – und vielleicht schon früher –, werden von dieser Quelle 500 Dollars für die „Revolution“ kommen, unter der Bedingung, Bangya zum Mitredakteur zu nehmen, d.h. nur so, daß ein Teil des Blatts den Ungarn eingeräumt wird, den B[angya] leitet, der Agent Szemeres. Er wird sich aber leicht mit Dir verstehn, car il est bon homme3.
Daß Du eine Geometerstelle hast, ist sehr gut. Du kannst mit mehr Ruhe und Sicherheit dann operieren.
In diesen Tagen werde ich mich an Mazzini heranmachen. Während Herr Kinkel, der seine Weisheit aus dem „Ammenbuche“ nach eignem Geständnisse nimmt, überall jetzt unter den „großen Männern“ Einheit sieht, findet er bei seiner Rückkunft den Kampf optima forma4 losgebrochen. Nämlich Ledru und Mazzini haben das Tagesblatt „La Nation“ in Brüssel mit 10 000 frs. aus dem italienischen Anleihegeld angekauft. Mais voilà, que il Signore5 Mazzini einen ersten Artikel losläßt, worin er alle seine infamen Albernheiten gegen Frankreich, gegen den Sozialismus, über die verlorne Initiative Frankreichs losläßt6, so toll, daß Ledru nun gezwungen ist – und er soll dazu entschlossen sein –, selbst gegen ihn aufzutreten. Andrerseits haben sich die Sozialisten L.Blanc, Pierre Leroux, Cabet, Malarmet etc. zusammengetan und eine giftige, von der Kröte L.Blanc abgefaßte Replik erlassen. Dabei ungeheure Wut der Mehrzahl der französischen Emigration über Ledru, den sie mit Recht verantwortlich machen für die Sottisen Mazzinis. Das Feuer ist mitten in ihrem Lager.
Wenn Dir das Buch des elenden Pfaffen Dulon: „Der Tag ist angebrochen“ in die Hände fällt, so wasche dem Hunde, der den Lamennais spielen will, gehörig den Pelz.
Dronke ist in Paris verhaftet. Er hielt sich zu lange auf seiner Durchreise von der Schweiz hierhin auf, statt rasch dort durchzufliegen.
Deine Auswahl gefällt mir sehr. Piepers Aufsatz könnte passieren in einer Zeitung. Für eine Broschüre ist er zu hastig und oberflächlich hingeworfen.
Kannst Du nicht aus Braunfels Nachrichten über Edgar7 einziehn? Der Faulpelz läßt nichts von sich hören, was seine Mutter8 sehr ängstet. Ein toller Bursch!
Cluß’ Protest hat hier in der Bundessitzung allgemeinen Applaus geerntet und Deine „Revolution“ hat in dem Verein Stechan, wie bei uns, gefallen.
Beste Grüße von Haus zu Haus.
Dein
K. M.
Für den Fall, daß in irgendeinem Blatte (z.B.Weitlings9) die infame Antwort des Willichschen Vereins auf Pfänders Erklärung erschienen ist, schicke ich Dir die 2te Erklärung von Pfänder.
Was macht denn der rote Becker10? Ist er auch Kinkelianer geworden?
Apropos. Ein Teil der Maschinenarbeiter ist zu Verstand gekommen und hat an Jones Reueerklärungen geschickt. Die englischen Arbeiter haben jetzt das Geld zusammengebracht, daß Jones ein großes stamped11 Wochenblatt herausgeben wird, außer seinen „Notes“. Der Esel12, der sie Dir mitbringen soll, ist immer noch nicht abgereist.