Lieber Marx,
Cluß' Brief sehr amüsant. Ich wollte Dir heute ausführlicher schreiben, es ist mir aber zu spät geworden; also bloß die Nachricht, daß ich nicht dazu kommen konnte, wie ich vorhatte, heute schon den Artikel über die respektiven Stärkeverhältnisse und Silistria-Entsetzungschancen zu machen. Dazu gehört viel Nachsehen alter Schmiere, und da Du ohnehin für Dienstagssteamer bei der Krankheit Deiner Frau am meisten um einen Artikel verlegen sein wirst, so will ich sehn, was sich bis dahin für eine Historie anfertigen läßt. – Heise ist nun auch krank, ich weiß noch nicht, was los ist; er soll aber zu Bett liegen und allerhand Schmerzen in der Brust haben. Pfänder hat etwas ins Aug' bekommen, das ihn für ein paar Tage am Arbeiten hindert. Überall Pech, je n'y vois plus clair1. Grüß Deine Frau und Kinder.
Dein
F. E.
[Manchester] 15. Juni 1854