88
Marx an Engels
in Manchester

28, Dean Str., Soho, London
19.Nov.1852

Lieber Engels!

Der Bund hier1 hat sich vergangnen Mittwoch2 auf meinen Antrag hin aufgelöst und die Fortdauer des Bundes auch auf dem Kontinent für nicht mehr zeitgemäß erklärt. Auf dem Kontinent hatte er übrigens ja seit Verhaftung von Bürgers-Röser faktisch schon aufgehört. Einliegend eine Erklärung für die englischen Blätter, als Vervollständigung unsrer ersten3, die Du aber besser und conciser4 anglisieren sollst. Das deutsche Original habe ich nicht mehr. Außerdem mache ich noch eine L[ithographierte] K[orrespondenz] ausführlich über die Polizeischweinereien5 etc., und für Amerika eine Aufforderung zu Geld für die Gefangnen und ihre Familien. Freiligrath Kassierer. Gezeichnet von all unsren Leuten.

Der Artikel für die „Tribune“ dagegen hängt von Deiner Zeit ab. Du mußt sobald als möglich die einliegende Erklärung oder vielmehr eine verbesserte Ausgabe derselben zurückschicken, da für die Londoner Presse kein Tag mehr zu verlieren ist.
Gruß an Weerth.

Dein
K. Marx